Filtrer
jacqueline odin
-
Ce genre de petites choses
Claire Keegan, Jacqueline Odin, Nicolas Lormeau
- LE LIVRE DE POCHE
- Littérature
- 27 Avril 2022
- 9782253934776
En cette fin de 1985, Bill Furlong, le marchand de bois et charbon, a fort à faire. Parmi ses commandes, une livraison pour le couvent voisin. Le bruit court que les soeurs y exploitent à des travaux de blanchisserie des filles non mariées et qu'elles gagnent de l'argent en plaçant à l'étranger leurs enfants illégitimes. L'épouse de Bill, Eileen, est d'avis que de telles choses ne les concernent pas.
Un avis qu'il a bien du mal à suivre par ce froid matin de décembre, lorsqu'il reconnaît, dans la forme recroquevillée et grelottante au fond de la réserve à charbon, une très jeune femme qui y a probablement passé la nuit. Tandis que, dans son foyer et partout en ville, on s'active autour de la crèche et de la chorale, cet homme tranquille et généreux n'écoute que son coeur.Claire Keegan, avec une intensité et une finesse qui donnent tout son prix à la limpide beauté de ce récit, dessine le portrait d'un héros ordinaire, un de ces êtres par nature conduits à prodiguer les bienfaits qu'ils ont reçus.Un récit splendide, cristallin. Le Monde des livres.Traduit de l'anglais (Irlande) par Jacqueline Odin. -
Une vie tranquille dans la banlieue de Melbourne, cela semble convenir à Athena et Dexter Fox. Ils sont heureux, s'occupent de leurs deux jeunes garçons, et de temps en temps, Athena joue du Bach sur le piano de la cuisine.
Mais un jour, Dexter croise Elizabeth, une vieille amie du temps de ses études, et l'invite à la maison. Avec elle, ce sont aussi sa soeur Vicki et son amant Philip, qui entrent dans l'existence de la famille Fox, leur montrant l'exemple d'une vie plus libre, plus bohème. Et le monde en apparence si solide d'Athena et de Dexter commence alors à se fissurer...
Rarement roman n'aura interrogé avec autant d'acuité les liens du mariage, et l'éternel conflit entre nos rêves et la routine du quotidien. Dans une prose subtile elle-même comme suspendue, Helen Garner nous offre un texte intemporel appelé à devenir un classique sur le couple. -
C'est sa passion pour les livres interdits qui a sauvé la vie de Yorick. Alors qu'il était censé embarquer sur le Titanic en qualité de bibliothécaire, il a été mis à pied peu avant le départ pour avoir glissé dans sa sélection des ouvrages censurés. Rongé par la culpabilité, il a du mal à reprendre sa vie... jusqu'au jour où il reçoit une invitation à rejoindre un club de survivants un peu particulier : tous ont failli prendre la mer en ce jour d'avril 1912, mais sont finalement restés à quai.
Hantés par leur chance, ils décident de se réunir au sein d'un cercle littéraire pour apaiser ensemble leurs tourments. Le Portrait de Dorian Grey, Les Liaisons dangereuses... ces livres que Yorick aime tant sont une distraction bienvenue. Mais alors que tous pensent qu'ils ne connaîtront pas de plus grande tragédie, l'ombre de la Première Guerre mondiale plane sur leurs destins...
Parsemé de références à la littérature, un roman poétique porté par des personnages touchants et finement construits.
Timothy Schaffert est professeur d'anglais et directeur d'ateliers d'écriture à l'université de Nebraska-Lincoln. Il est également l'auteur de plusieurs romans best-sellers qui ont été recommandés par Barnes & Noble, Indie Next et le New York Times.
Traduit de l'anglais par Jacqueline Odin -
Les Gardiens du monde sauvage Tome 1 : L'incroyable voyage
Melissa Harrison
- Milan
- Tilt!
- 3 Avril 2024
- 9782408031428
Au premier matin du printemps, de petites et anciennes créatures émergent du creux d'un arbre : depuis des milliers d'années, Mousse, Brunet et Cumulus veillent sur le jardin et ses habitants.
Quand leur frêne est détruit par une tempête, ils entament un long voyage à la recherche des derniers membres de leur espèce, le Peuple caché. L'aventure les entraîne au plus profond de la campagne anglaise, puis d'une ville humaine, échappant aux Mortels et aux prédateurs nocturnes avec l'aide d'alliés inattendus.
Mais ce n'est que le début d'une quête pour la survie du Peuple caché, dans un monde sauvage et fragile qui disparaît peu à peu...
À la découverte d'un monde minuscule
En faisant la connaissance du Peuple caché, les lecteurs découvrent des personnages merveilleux qui pourraient se cacher tout près d'eux... Une véritable aventure au coeur de la nature, aux héros faillibles, gourmands et attachants, qui se battent pour préserver le monde sauvage.
Une approche du vivant pleine de douceur
Lecteurs et lectrices sont invités à poser un regard différent, plein de tendresse et de curiosité, sur les espèces qui les entourent, et à apprendre à les aimer, pour pouvoir les protéger. -
Les Gardiens du monde sauvage Tome 2 : Un nouvel espoir
Melissa Harrison
- Milan
- 9 Octobre 2024
- 9782408031435
Peut-on sauver le monde sauvage quand on ne mesure que quinze centimètres ?
Cumulus, Brunet et Mousse, les derniers membres du minuscule Peuple caché, se posent la question. Ils n'ont pourtant pas le choix : s'ils ne veulent pas devenir complètement invisibles, puis disparaître, ils vont devoir résoudre une énigme mystérieuse, dont les rimes sont la clef de leur survie.
Leur solidarité, leur inventivité et leur sens de l'humour suffiront-ils à sauver le Peuple caché ? Ou devront-ils s'allier avec la plus imprévisible et dangereuse des créatures... l'humain ?
Un peuple miniature à découvrir
Aux côtés des tout petits membres du Peuple caché et de leurs cousins des villes, on découvre l'incroyable et merveilleux monde de la nature sauvage ! Une aventure qui rappelle « Arrietty, le petit monde des chapardeurs » ou « Minuscule ». Ces héros touchants, faillibles et gourmands, se battent pour sauver leur monde et préserver leur amitié.
S'amuser et protéger sans culpabiliser
Jouer dans la neige, apprendre à observer les oiseaux, regarder autour de soi... Lecteurs et lectrices sont invités à poser un regard tendre et curieux sur ce qui les entoure pour apprendre à protéger la nature, sans culpabiliser et à leur échelle. -
Ce 29 juillet ressemble à une journée ordinaire dans la vie de Cathal. À peine le sent-on troublé, dans son bureau de Dublin baigné de soleil, alors qu'il s'acquitte distraitement de ses tâches de fonctionnaire, puis dans le bus qui le ramène chez lui, où son attention est fugitivement attirée par un parfum familier.
Dans sa maison du comté de Wicklow, l'immobilité et le silence lui paraissent singuliers ce soir-là. S'affalant dans son canapé, il se laisse happer par un documentaire sur Lady Diana, fasciné par les images de son mariage, alors qu'il ne s'était jamais intéressé à la famille royale.
Au gré de dissonances subtilement notées par Claire Keegan dans le comportement de son personnage, le lecteur comprend peu à peu que cette journée va se révéler tout sauf ordinaire.
Parallèlement à la soirée de Cathal, le récit narre sa rencontre avec Sabine, deux ans auparavant, et l'importance que cette jeune femme franco-britannique, travaillant elle aussi à Dublin, a peu à peu prise dans son existence.
Misogynie est un véritable tour de force : voici une nouvelle parvenant à suggérer ce qui n'arrive pas à l'homme dont elle brosse le portrait avec une précision quasi entomologique. -
Le grand retour d'un chef-d'oeuvre de la fantasy onirique !
Akari se familiarise petit à petit avec sa nouvelle vie sur Aqua. Arrivée au printemps, la jeune fille a entamé sa formation chez ARIA et a même réussi avec brio l'examen pour devenir aspirante ondine ! Elle a désormais le droit d'accueillir des clients sur sa gondole, à condition d'être accompagnée de son mentor...
Et voilà justement qu'apparaît son premier passager : Akatsuki, salamandre en apprentissage qui vit sur l'île suspendue, a besoin de rentrer au plus vite chez lui. La demoiselle déploie alors tout son talent pour atteindre le téléphérique à temps ! Mais l'aventure ne s'arrête pas là... À la fin de l'été, elle monte à son tour jusqu'à la cité dans les airs, d'où elle peut admirer un vrai feu d'artifice ! Quelles autres jolies surprises lui réservera l'automne ? -
Les Trois Lumières
Claire Keegan
- Sabine Wespieser Éditeur
- Litterature Etrangere
- 7 Avril 2011
- 9782848050959
Dans la chaleur de l'été, un père conduit sa fille dans une ferme du Wexford, au fond de l'Irlande rurale. Bien qu'elle ait pour tout bagage les vêtements qu'elle porte, son séjour chez les Kinsella, des amis de ses parents, semble devoir durer. Sa mère est à nouveau enceinte, et il s'agit de la soulager jusqu'à l'arrivée du nouvel enfant.
Au fil des jours, puis des mois, la jeune narratrice apprivoise cet endroit singulier, où la végétation est étonnamment luxuriante, les bêtes grasses et les sources jaillissantes. Livrée à elle-même au milieu d'adultes qui ne la traitent pas comme une enfant, elle apprend à connaître, au gré des veillées, des parties de cartes et des travaux quotidiens, ce couple de fermiers taciturnes qui pourtant l'entourent de leur bienveillance. Pour elle qui n'a connu que l'indifférence de ses parents dans une fratrie nombreuse, la vie prend une nouvelle dimension. Elle apprend à jouir du temps et de l'espace, et s'épanouit dans l'affection de cette nouvelle famille qui semble ne pas avoir de secrets. Certains détails malgré tout l'intriguent : les habits dont elle se voit affublée, la réaction de Mr Kinsella quand il les découvre sur elle, l'attitude de Mrs Kinsella lors de leurs rares sorties à la ville voisine...
Claire Keegan excelle à éveiller l'attention de son lecteur sur ces petites dissonances où transparaît le désarroi de ses personnages, en apparence si maîtres d'eux-mêmes. Explorant avec le talent qui lui est coutumier les failles du quotidien, elle brosse ici le portrait magnifique d'une enfant qui apprend à grandir entourée d'adultes mystérieux et d'une nature dont la beauté coupe le souffle.
-
À travers les champs bleus
Claire Keegan
- Sabine Wespieser Éditeur
- Litterature Etrangere
- 4 Octobre 2012
- 9782848051185
Enracinées pour l'essentiel dans la terre d'Irlande, les nouvelles de ce recueil confirment l'éblouissant talent de Claire Keegan qui, sous la surface lisse de situations ordinaires, excelle à déceler le trouble et la dissonance.
Dans La Mort lente et douloureuse, un écrivain se venge de l'incursion d'un importun. Le Cadeau d'adieu met en scène la dernière matinée d'une jeune fille dans la maison de son père avant son départ pour l'Amérique. Pourquoi le prêtre de À travers les champs bleus est-il particulièrement attentif, lors de la cérémonie, au désarroi de la mariée ? Au début de Chevaux noirs, Brady se réveille seul dans sa ferme désertée. Quand il part dans la ville voisine pour trouver une femme, le paysan avide de La Fille du forestier n'a sans doute en tête que la préservation de son domaine. Près du bord de l'eau (l'intrigue se situe sur la côte du Texas) interroge la sourde hostilité d'un homme à l'encontre de son beau-fils. Dans Renoncement, le brigadier volage n'ose pas ouvrir la lettre qu'il garde dans la poche de son uniforme. Et quand la femme aux longs cheveux de La Nuit des sorbiers vient s'installer dans la maison du prêtre défunt, elle réalise que son voisin vit dans la maison mitoyenne avec pour seule compagne une chèvre.
Dans ces huit textes d'une beauté lapidaire, les personnages et les situations ne vous lâchent plus. S'inscrivant dans la plus belle tradition du genre, Claire Keegan s'impose comme une des nouvellistes anglo-saxonnes les plus douées.
-
L'ANTARCTIQUE « Chaque fois que la femme heureuse en ménage partait, elle se
demandait comment ce serait de coucher avec un autre homme. » Dès la première
phrase de la nouvelle titre de son recueil, Claire Keegan ferre l'attention du
lecteur. L'intrigue qu'elle met en oeuvre en peu de pages ne le décevra pas.
Qu'elle décrive des histoires d'amour malheureuses - dans L'Amour dans l'herbe
haute, l'héroïne vient attendre, neuf ans après qu'ils se sont quittés, son
amant sur la lande -, qu'elle évoque les ravages sur ses enfants de la folie
d'une mère - Brûlures dit le traumatisme de toute une famille -, qu'elle parle
de rivalités familiales (Les Soeurs), d'une histoire d'amour naissante entre un
homme et une femme réunis par une petite annonce (Osez le grand frisson), ou de
la vengeance d'une femme convaincue que son mari est responsable de la
disparition de leur petite fille (La Soupe au passeport), l'auteur de ces
textes montre d'entrée de jeu qu'elle est une grande nouvelliste : ses
intrigues sont époustouflantes de densité dramatique, ses personnages, souvent
des femmes de la classe moyenne, sont criants de vérité, son style est net et
tranchant, et sa perception du monde et des rapports humains d'une absolue
finesse. Le tour de force de Claire Keegan tient dans la précision de ses
évocations et dans la paradoxale tranquillité avec laquelle elle évoque les
situations les plus extrêmes : ses personnages peuvent se débattre dans un
monde indifférent et hostile, lutter contre l'absurdité de la vie, ils
garderont toujours la maîtrise de leur destin. Avec ce premier recueil, dont
les nouvelles se déroulent tantôt dans l'Irlande rurale, tantôt aux Etats-Unis,
Claire Keegan a été comparée aux plus grands. Nuala O'Faolain, qui l'avait
encouragée dès ses débuts, ne s'y était pas trompée. Claire Keegan est née en
1968 en Irlande. Elle a grandi dans une ferme du comté de Wicklow, qu'elle a
quittée pour aller étudier à La Nouvelle-Orléans et au pays de Galles.
Également diplômée de Trinity College à Dublin, elle vit aujourd'hui près de
Sligo. Antarctica est le premier des deux recueils de nouvelles qu'elle a
publiés à ce jour. Saluée comme une des voix importantes de la jeune génération
des écrivains irlandais, elle est traduite en chinois, en japonais, en italien,
en slovène, en allemand, en tchèque, en bulgare et en espagnol, et elle a
remporté plusieurs prix importants. Dans nombre de ces pays, ainsi qu'aux
Etats-Unis, elle a figuré longtemps sur les listes de meilleures ventes.
-
Sur l'île, neuf orphelins vivent en parfaite harmonie avec la nature. Les enfants n'ont qu'une règle à respecter : tous les ans, le plus âgé d'entre eux doit quitter l'île. En échange, ils accueillent un jeune nouvel arrivant parmi eux. Cette année, ce sera à Janie de partir. Une idée qu'elle refuse d'accepter.
-
Voyageurs extraordinaires
John Keay
- Rivages
- Rivages Poche ; Petite Bibliothèque
- 20 Avril 2016
- 9782228915489
Parmi les savoureux portraits du XIXe siècle et du début du XXe brossés par John Keay, l'auteur de Voyageurs excentriques, qui s'amuse à narrer ces aventures dans un pastiche de récit victorien valant toutes les anthologies, on retrouvera l'illustre Mary Kingsley, qui sillonna l'Afrique de l'Ouest sans jamais se dépouiller de son élégante tenue de ville. On croisera aussi John MacGregor, qui navigua à sa façon sur le canal de Suez avant même qu'il fût achevé, John Dundas Cochrane, qui voulut faire le tour du monde à pied, Henry Savage Landor, qui prétendit escalader l'Himalaya sans aucun matériel, Ludwig Leichhardt, qui disparut au fin fond de l'Australie, et enfin Henri de Rougemont, qui vécut dans les mers du Sud l'histoire la plus stupéfiante qu'un homme ait jamais pu raconter.
-
Le prix Elysian, sponsorisé par une firme agrochimique fortement controversée, distingue la meilleure oeuvre de fiction de l'année. Présidé par Malcolm Craig, un parlementaire écossais sur la touche, le jury chargé de décerner le prix comprend cinq membres qui défendent chacun une conception bien particulière, souvent opposée, de la littérature. De nombreux prétendants convoitent la récompense et les tractations vont bon train, d'autant plus lorsqu'un livre de cuisine indienne envoyée par erreur est sélectionné. De rebondissements en péripéties, de jalousies en petits arrangements, Edward St Aubyn compose ici une satire savoureuse du monde littéraire.
Absolument hilarant. C'est à un jouissif jeu de massacre, quelque part entre Evelyn Waugh et David Lodge, que nous convie St Aubyn.
Baptiste Liger, L'Express.
Une comédie anglaise irrésistible. Christine Marcandier, Mediapart.
Un art étincelant du pastiche et du portrait. Alexandre Fillon, Lire. -
Eva Trout
Bowen Elizabeth/Odin
- Rivages
- Rivages Poche : Bibliotheque Etrangere
- 28 Octobre 2015
- 9782743634209
Dernier livre d'Elizabeth Bowen, Eva Trout est peuplé de personnages loufoques et attachants. Tout l'art de cette célèbre romancière irlandaise est de nous révéler peu à peu le caractère fantasque de son héroïne, jeune héritière encombrée par sa féminité. Comme Elizabeth Taylor, Alison Lurie ou Grace Paley, Bowen est un des auteurs classiques du catalogue.
-
Laszlo a peur du noir. Le noir n'a pas peur de Laszlo.Laszlo habite dans une maison. Le noir habite dans la cave.Une nuit, le noir monte l'escalier jusqu'à la chambre de Laszlo, et Laszlo descend à la cave.Voici comment Laszlo a cessé d'avoir peur du noir.
-
Du Val de Loire à la Californie, une saga romantique enfin en version intégrale.
1895. Sarah Thibault, 17 ans, vit avec ses parents et sa soeur Lydie dans le Val de Loire, ou` la famille exploite un vignoble.
À la mort de son mari, la mère de Sarah est contrainte de vendre le domaine à une famille de négociants, les Lemieux, dont le fils aîné épouse Lydie.
Mais un nouveau drame oblige les deux soeurs à quitter la France. Sarah, qui n'a pas abandonné son rêve de devenir viticultrice, s'installe dans la Napa Valley, en Californie. Sur place, elle fait la connaissance d'un certain Philippe... Lemieux, qui s'est lui aussi lancé dans l'aventure viticole.
Les deux Français décident d'associer leurs talents. Mais les affaires et l'amour peuvent-ils faire bon ménage ? D'autant que Sarah cache un indicible secret...
Dans la lignée des romans de Tamara McKinley, Sarah Lark et Anna Jacobs, cette saga s'attache aux pas de la famille Lemieux, viticulteurs originaires du Val de Loire.
Cette intégrale rassemble La Fille du maître de chai, Les Vignes de Sarah et L'Héritage du maître de chai, qui verront les descendants de Sarah lutter pour préserver le domaine familial et subir les affres de la Première Guerre mondiale. -
Ingresar en el mundo profesional des siglo XXI (2002)
Jacques Badet, Claudine Adam, Julia Arroues, Yannick Martin-Saudax, Jacqueline Odin, Christiane Pierre
- Nathan
- 7 Février 2002
- 9782091737522
Un manuel dans la ligne d'Ingresar en el mundo profesional édition 1995
Les documents sélectionnés sont totalement nouveaux et actualisés:
- articles récents (tous parus depuis 2000, chiffres en euros et en pesetas) extraits de la presse générale et économique espagnole et latino- américaine,
- publicités, documents iconographiques variés, dessins humoristiques, cartes économiques et politiques.
Les thèmes choisis sont adaptés aux exigences des classes de BTS, mais suffisamment vastes pour intéresser l'enseignement supérieur et le monde des adultes dans son ensemble.
Une grande partie a été consacrée à l'Amérique latine. -
Si, dans les années 1860, Singapour a tout d'une destination exotique, elle n'en reste pas moins une ville impressionnante pour Isabella, jeune Anglaise sans le sou, orpheline depuis la mort de sa mère. Ne trouvant pas de place de gouvernante, elle accepte l'offre de M. Lee, un riche marchand chinois. Elle s'installera chez lui et lui enseignera l'anglais. Deux ans plus tard, ce dernier lui présente Bram Deagan, un Irlandais ambitieux souhaitant s'installer en Australie et y ouvrir un négoce. M. Lee pousse Isabella à épouser Bram et à le suivre dans l'aventure... Début d'une fresque qui verra Isabella et Bram tenter de s'inventer une vie nouvelle dans la colonie de Swan Hill, au coeur de l'Austral
-
Paige est tombée, Paige est morte. Désormais, Paige est un fantôme. Son nouveau destin apparaît rapidement : prouver qu'elle ne s'est pas suicidée. Mais sa lutte pour la vérité va révéler de nombreux secrets...
-
Chroniques du bout du monde Tome 1 ; le dernier des pirates du ciel
Jacqueline Odin
- Milan
- 19 Mars 2009
- 9782745935809
Maladie de la pierre. Quatre mots qui ont tout changé. Tout : la cité volante de Sanctaphrax ne flotte plus ; les bateaux de la Ligue sont cloués au sol, les pirates du ciel ont disparu à jamais. Comble de malheur, une lutte à mort a placé l'usurpateur Vox Verlix au pouvoir. Les érudits, qui régnaient jadis en maîtres, sont désormais condamnés à vivre clandestinement, dans la fange des égouts d'Infraville. C'est là, au coeur d'un dédale de salles souterraines, que vit Rémiz, un jeune sous-bibliothécaire de 13 ans. Orphelin, il ne sait rien de sa naissance. Il ne sait rien non plus de l'intérêt que les érudits lui portent. Et surtout, il ne sait rien du destin qui l'attend.
-
Edgar Destoits Tome 1 ; l'étrange affaire du loup-garou
Paul Stewart, Chris Riddell, Jacqueline Odin
- Milan
- Milan Poche Junior ; Aventure
- 10 Septembre 2014
- 9782745971913
Edgar Destoits est un envoyé tic-tac, un livreur sans peur, un coursier de l'extrême. Mais quand une nuit, sur un toit, il tombe nez à nez avec un loup colossal, l'affaire se corse. Le célèbre coursier pourrait bien se transformer en détective privé... Menez l'enquête avec Edgar Destoits !
-
Les enfants du nègrier
Frances Mary Hendry, Jacqueline Odin
- Milan
- Milan Poche Histoire
- 5 Septembre 2003
- 9782745911339
Il y a juliet, fille d'un riche marchand ; dand, jeune ecossais embarqué de force sur un navire ; gbodi, arrachée à son village d'afrique, et hassan, jeune africain, fils d'un marchand d'esclaves.
Quatre enfants que tout sépare. quatre destins éparpillés. réunis par le hasard à bord du même navire, dans le même trafic. le trafic d'esclaves.